Traducteur / Interprète H/F
Description du poste
L'agence SUP INTERIM Mulhouse est une entreprise de travail temporaire généraliste qui recrute en intérim, en CDD et en CDI.
Notre agence est généraliste et recrute dans différents secteurs d'activité : BTP, industrie, agro-alimentaire, grande distribution, transport, logistique, manutention, hôtellerie, restauration, tertiaire...
Nous proposons de nombreux emplois.
L'agence est située à proximité du centre-ville et est accessible avec les transports en commun.
Nous disposons de places de parking gratuites devant l'agence.
Nous sommes présents dans le bassin alsacien et dans Mulhouse et ses alentours : Richwiller, Wittelsheim, Ottmarsheim, Rixheim, Wittenheim, Kingersheim, Lutterbach.
SUP INTERIM Mulhouse recherche pour l'un de ses clients un Traducteur / Interprète ALLEMAND H/F.
Missions principales :
Assurer la traduction orale et écrite entre le français et l'allemand.
Faciliter les échanges et la communication entre les interlocuteurs francophones et germanophones.
Traduire des documents professionnels, courriers, consignes et supports techniques.
Interpréter les échanges lors de réunions, entretiens ou rendez-vous professionnels.
Veiller à la fidélité des traductions, au respect du sens et à la confidentialité des informations échangées.
Horaires :
temps plein - 35h /semaine
Profil recherché :
Maîtrise courante de l'allemand et du français, à l'oral comme à l'écrit.
Excellentes capacités de communication et de compréhension.
Rigueur, précision et sens de l'organisation.
Discrétion et respect de la confidentialité.
Une expérience en traduction ou interprétariat est appréciée.
Compétences requises :
Très bonne maîtrise du vocabulaire français et allemand.
Capacité à reformuler fidèlement les propos et les informations.
Adaptabilité aux différents interlocuteurs et contextes professionnels.
Formation :
Formation en langues, traduction ou interprétariat appréciée. Une expérience significative peut également être valorisée.